THE SYMBOL
It reads as texture before it reads as a mark.
The symbol on the chest isn't a logo. It's placed to sit close to the fabric's own colour, so it reads as texture before it reads as a mark — noticeable only if you're already paying attention.